泡膠護具的正確使用方法
Directions for right use MOOTO Dipped Foam Products
- 選購適當大小的護具。
Choose protectors of proper size. - 在使用泡膠護具時,請將魔術貼貼緊。
After putting on the headgear, shoes or gloves, fix them firmly with strap. -
貼魔術貼時不需要過緊,請適當地貼好。
They must not be too loose or too tight, but fixed properly to the body. - 儘量避免尖銳的物件或指甲接觸護具,否則產品會容易被刺破。
Keeping the protectors away from sharp objects and long fingernails lest they should be torn. - 為安全起見,請進行非接觸或輕接觸式的搏擊活動。
No contact or only light contact exercise is recommended for safe use. - MOOTO泡膠護具系列並不保證穿著後在訓練時不會受到傷害,包括但不限於碰傷、骨折或其他嚴重傷害或死亡。
MOOTO dipping protective gear series does not guarantee protection from such injuries as bruise, fracture or other serious injuries and death.
泡膠護具的保養方法
Care instructions
- 每次用完後,請用毛巾輕抹護具。
Wipe down gear after each use with cotton towel. -
建議每月清潔護具一次。清潔時,可用和暖的肥皂水抹拭,其後掛起滴乾。
Wash gear with warm soapy water at least once a month and hang up to drip dry. - 存放護具時,請用一個較大的袋子存放,避免擠壓。長時間受擠壓的護具可能會失去保護作用。
Your equipment should always be packed in a bag that is large enough not to compress it. If it should not be stored in shape, it can be deformed to be useless. - 我們建議用填補物(如衣服或紙)放進頭盔內,以防止頭盔變形。
It is recommended to fill up the inside of the head gear with clothes and papers not to be squashed by outside pressure. - 低溫及潮濕的天氣會令泡膠護具色澤變暗及起皺。你可以用吹風器離護具30cm的距離使它們回復原狀。
Humidity and low temperature may dull it original gloss and cause wrinkles due to shrink of foam. On this occasion, it can be restored to normal by giving it a warm airing at a 30cm distance.
銷售條款
Conditions
Due to the special nature of Dipped-foam products, they are not available for exchange or refund after purchase. Customers are requested to examine the product before purchase.